2006/12/20——CNN新闻

丫丫 发表于 2006-12-20 10:25:05

昨天死歪酷不知道抽什么疯了,莫名其妙的刮掉,害得我白写了:(

今日朝文
                                                              U.S., North Korea meet one-on-one
1.stumbling block: 障碍物,绊脚石
2.sideline: 副业,兼职【注】on the sideline: 作为旁观者,不参与
3.blacklist: 记于黑名单中
4.some: 大约,相当于【注】some的意思真多呀,这个意思也得记住咯
5.complicit: 有同谋关系的,串通一气的
6.counterfeiting: 伪造【注】同义词:forge, fabricate
7.deputy assistant secretary : 副助理国务卿
8.customary: 习惯的,惯例的【注】google出来的国际惯例是:international practice,不知道对不对咯
9.envoy: 外交特使,使节【注】大使:ambassador
10.quip: 讽刺,嘲弄【注】同义词:satirize, mock, scorch
11.stake out a tough position: 表现出强硬的立场【注】stake out: 立桩标出,处于警察监视状态下
12.the Nuclear Nonproliferation Treaty: 防止核扩散条约

                                                                       Libya to execute HIV medics
1.prolong: 延迟,拖延【注】还是蛮形象的
2.execution: 死刑
3.judiciary: 审判员,司法官,司法部
4.defendant: 被告
5.retrial: 复审
6.outcry: 大声疾呼
7.botch: 修补,笨手笨脚,表现拙劣
8.unhygienic: 不卫生的,不清洁的
9.scapegoat: 替罪羊【注】goat也可以表示替罪羊的意思
10.detention: 拘留【注】同义词:custody, intern
11. stony-faced: 冷漠的表情,面无表情【注】stony是无情的,冷漠的意思
12.medic: 医师,实习医生
13.uphold/annul: 支持/废除
这件很畸形呀,明明科学证据说明是在这些医师到达之前就感染了HIV,为什么还会判死刑呢。本来觉得这些医师确实该死,但是没有凿实的证据呀,怪咯~~
关键词(Tag): 证据 hiv 刮掉


收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

最新评论

发表评论

* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 
 

分类小组论坛
杂谈, 娱乐、八卦, 文学、艺术, 体育, 旅游、同城, 象牙塔, 情感, 时尚、生活, 星座, 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定